Translate

Wednesday, 21 September 2016

Angel voices, ever singing (Tune: Angel Voices)

First Line:Angel voices, ever singing
Author:Francis Pott (1861)
Language:English

1 Angel voices, ever singing
Round Thy throne of light,
Angel harps, for ever ringing,
Rest not day nor night;
Thousands only live to bless Thee,
And confess Thee
Lord of might.
2 Thou who art beyond the farthest
Mortal eye can scan,
Can it be that Thou regardest
Songs of sinful man?
Can we feel that Thou art near us,
And wilt hear us?
Yea, we can.
3 Yea, we know Thy love rejoices
O'er each work of Thine;
Thou didst ears and hands and voices
For Thy praise combine;
Craftsman's art and music's measure
For Thy pleasure
Didst design.
4 Here, great God, to-day we offer
Of Thine own to Thee;
And for Thine acceptance proffer,
All unworthily,
Hearts and minds, and hands and voices,
In our choicest
Melody.
5 Honor, glory, might, and merit,
Thine shall ever be,
Father, Son, and Holy Spirit,
Blessèd Trinity:
Of the best that Thou hast given
Earth and heaven
Render thee.
Amen.

Francis Pott studied at Brasenose College, Oxford, where he graduated B.A. in 1854, and M.A. in 1857. He was ordained Deacon in 1856, and Priest in 1857. He was Curate of Bishopsworth, Bristol, 1856; of Ardingley, Sussex, 1858; was appointed to Ticehurst in 1861; and is now incumbent of Northill, Bedfordshire. Mr. Pott has made many acceptable translations, and has edited "Hymns Fitted to the Order of Common Prayer, etc.;" a compilation of real merit.

source: hymnary.org

All Things Bright and Beautiful


First Line:Each little flower that opens
Title:All Things Bright and Beautiful
Author:Cecil Frances Alexander (1848)
Meter:7.6.7.6 with refrain
Language:English
Refrain First Line:All things bright and beautiful
Refrain:
All things bright and beautiful,
all creatures great and small,
all things wise and wonderful,
the Lord God made them all.
1 Each little flower that opens,
each little bird that sings,
God made their glowing colors,
God made their tiny wings. [Refrain]
2 The purple-headed mountain,
the river running by,
the sunset, and the morning
that brightens up the sky: [Refrain]
3 The cold wind in the winter,
the pleasant summer sun,
the ripe fruits in the garden,
God made them every one. [Refrain]
4 God gave us eyes to see them,
and lips that we might tell
how great is God Almighty,
who has made all things well. [Refrain]

Author: Cecil Frances Alexander

Alexander, Cecil Frances, née Humphreys, second daughter of the late Major John Humphreys, Miltown House, co. Tyrone, Ireland, b. 1823, and married in 1850 to the Rt. Rev. W. Alexander, D.D., Bishop of Derry and Raphoe. Mrs. Alexander's hymns and poems number nearly 400. They are mostly for children, and were published in her Verses for Holy Seasons, with Preface by Dr. Hook, 1846; Poems on Subjects in the Old Testament, pt. i. 1854, pt. ii. 1857; Narrative Hymns for Village Schools, 1853; Hymns for Little Children, 1848; Hymns Descriptive and Devotional, 1858; The Legend of the Golden Prayers 1859; Moral Songs, N.B.; 
The Lord of the Forest and his Vassals, an Allegory, &c.; or contributed to the Lyra Anglicana, the S.P.C.K. Psalms and Hymns, Hymns Ancient & Modern, and other collections. Some of the narrative hymns are rather heavy, and not a few of the descriptive are dull, but a large number remain which have won their way to the hearts of the young, and found a home there. Such hymns as "In Nazareth in olden time," "All things bright and beautiful," "Once in Royal David's city," "There is a green hill far away," "Jesus calls us o'er the tumult," "The roseate hues of early dawn," and others that might be named, are deservedly popular and are in most extensive use. Mrs. Alexander has also written hymns of a more elaborate character; but it is as a writer for children that she has excelled.

source: hymnary.org